Menu à la carte
Trattoria a due passi dal porticciolo di Clusane d’Iseo.
Specialità di pesce di lago e carne.
Dalla nostra cucina...
Ogni nostra ricetta e piatto è frutto di un’idea pensata e sviluppata per offrire un’esperienza di gusto, rivisitando specialità e ricette tipiche del Nostro Territorio senza dimenticare i sapori di un tempo e la Tradizione.
Un’idea di cucina “Semplice e Genuina” in cui è fondamentale la ricerca delle materie prime, la loro provenienza e la loro qualità nel rispetto della freschezza e della stagionalità, nell’utilizzo di ingredienti derivanti da colture e allevamenti naturali.
Grande presenza del pesce di Lago: Agoni o Sardine di Lago, Luccio, Coregoni o Lavarelli, Pesce Persico, Tinche, Anguille, Salmerini e Gamberi di Fiume, promuovendo il pescato fresco di giornata dei Nostri Pescatori.






Antipasti
- Gran Misto del Lago
- Mixed Lake Appetizer
- Große Kombination von verschiedenen Fischen aus dem See
€ 18
- Sardine essiccate del Lago D’Iseo
- Dried Sardines from Lake Iseo
- Süßwassersardinen nach Art der Fischer
€ 15
- Insalata di Luccio con Olio del Sebino Dop
- Pike Salad dressed with Sebino D.O.P. Oil
- Hechtsalat mit Olivenöl aus Sebino DOP und Petersilie
€ 14
- Antipasto Contadino
- Farmer's Appetizer
- Kombination von Salami und Gemüse
€ 18
- Insalata di Gamberi d’acqua dolce e verdure
- Freshwater Shrimp and Vegetable Salad
- Salat von Süßwasser-Garnelen und Gemüse Julienne
€ 14
- Sant’Ilario 36 Mesi con Gnocco Fritto
- Sant’Ilario 36 Months with Fried Gnocchi
- Parmaschinken (36 Monate)
€ 18
- Tartare di Trota affumicata con Mela verde
- Smoked Trout Tartare Flavored with Green Apple
- Tatar von geräucherter Forelle mit grünem Apfel
€ 15
- La cruda piemontese
- Piedmontese Hand-Cut Beef Tartare
- Piemontesisches Rindertatar von Hand geschnitten
€ 18
- Sashimi di Salmerino affumicato da Noi
- House-Smoked Salmon Trout Sashimi
- Hausgeräuchertes Saibling-Sashimi
€ 19
- Degustazioni Formaggi selezionati
- Tasting of selected cheeses
- Lokale Käseauswahl und Marmeladen
€ 15







Primi piatti
- Zuppa del Pescato del giorno al pomodoro e Verdure
- Soup of the Day’s Fresh Catch with Tomato and Vegetables
- Fischsuppe (Fang des Tages) mit Tomaten und Gemüse
€ 20
- Linguine di Gragnano con Zucchine e Gamberi
- Gragnano Linguine with Zucchini and River Shrimp
- Linguine aus Gragnano mit Zucchini und Flusskrebsen
€ 15
- Tagliatelle con Ragù Bianco di Pesce Persico
- Tagliatelle with White Perch Ragù
- Hausgemachte Bandnudeln mit Barsch
€ 14
- Rigatoni con Ragù di Coniglio e Guanciale
- Rigatoni with Rabbit and Guanciale Ragù
- Pasta mit Kaninchen und Guanciale-Ragù
€ 14
- Spaghettone con Sardine essiccate
- Spaghetti with Dried Sardines
- Spaghetti mit Süßwassersardinen
€ 15
- Paccheri al pomodoro fresco e basilico
- Paccheri with Fresh Tomato and Basil
- Paccheri mit frischen Tomaten und Basilikum
€ 15






Secondi piatti
- Tinca al forno con Polenta macinata a pietra De.Co
- Roasted Tinca of Clusane with Polenta ”Local recipe”
- Gefüllte Schleie im Ofen gebacken mit Polenta Traditionelles Gericht von Clusane
€ 20
- Filetti di Persico alla Mugnaia
- Perch Fillets "alla Mugnaia"
- Barschfilet "alla Mugnaia"
€ 17
- Anguilla gratinata con Polenta macinata a Pietra
- Gratinated Eel with Polenta
- Gebackener Aal mit Polenta
€ 20
- Filetti di Persico dorati
- Golden-fried Perch Fillets
- Goldbraune Barschfilets
€ 17
- Pescato del giorno alla Griglia
- Grilled Catch of the day
- Gegrilleter Fisch des Tages
€ 17
- Gamberi fritti con julienne di verdure
- Fried Prawns with Julienned Vegetables
- Gebratenes Süßwassergarnelen mit Gemüse
€ 17
- Rotolo di Salmerino con purea di Patate
- Salmon Trout Roll with Mashed Potatoes
- Saiblingsröllchen mit Kartoffelpüree
€ 20
- Tagliata di Manzo Italiano agli aromi
- Italian Beef Tagliata with Aromatic Herbs
- Rindsfiletscheiben mit Gewürzen
€ 22
- Costata / Fiorentina di fassona Piemontese
- Piedmontese Fassona Rib Steak / T-Bone (Florentine)
- Rib-Eye / T-Bone-Steak vom piemontesischen Fassona-Rind
€ 7,50 / 100g
- Spianata di Roast Beef al Rosmarino
- Sliced Roast Beef with Rosemary
- Roastbeef-Aufschnitt mit Rosmarin
€ 22
- Manzo all’olio di Rovato con Polenta
- Beef in Rovato’s Olive Oil and Polenta
- Rindfleish in Öl
€ 20






Contorno
- Patate saltate
- Baked Potatoes
- In Butter geschwenkte Kartoffeln
€ 6
- Fiori di Zucca in Pastella
- Fried Pumpkin Flowers
- Frittierte Zucchiniblüten
€ 6
- Verdure alla griglia
- Mixed grilled Vegetables
- Gegrilltes Gemüse
€ 6
- Misticanza orientale
- Oriental Mixed Greens
- Orientalischer Blattsalat
€ 6
- Giardiniera fatta da Noi leggero agrodolce
- Homemade Lightly Sweet-and-Sour Giardiniera
- Hausgemachtes mild süß-saures Mischgemüse (Giardiniera)
€ 12





Dessert
- Torta del “Muliner”
- “Muliner” House Made Cake (Shortcrust Pastry with cherry jam, Sbrisolona with mixed nuits)
€ 7
- Fragole, Frutti di Bosco
- Miexed Berries and Strawberries
€ 5
- Tiramisu‘ Tradizionale
- Traditional Tiramisu‘
€ 7
- Sorbetto della Stagione
- Sorbet for the Season
€ 7
- Cestino di Croccante con Crema allo Zabaione
- Crunchy Peanut Basket with Zabaione Cream
€ 7
- Tortino al Cioccolato Caldo e Sorbetto al Lampone
- Hot Chocolate Cake with Raspberry Ice Cream
€ 7
- Pannacotta alle Pesche e Amaretti
- Panna Cotta with Peach and amaretti
€ 7
- Meringa al Maron Glacès
- Meringue with Maron Glacès
€ 7
- Torta di Mele con Gelato alla Cannella
- Apple Cake with Cinnamon Ice Cream
€ 7






Prenota il tuo tavolo
Vuoi vivere un’esperienza di gusto indimenticabile al Muliner oppure hai bisogno di maggiori informazioni? Contattaci.